Error:

Javascript je v tem brskalniku onemogočen. Ta stran zahteva Javascript. Spremenite nastavitve brskalnika, tako da bodo dovolile izvajanje Javascripta. Za podrobnejša navodila glejte dokumentacijo brskalnika.

Predlogi zakonov - konec postopka - Izbran dokument

1371-V Amandma (K 31. členu) 06.01.2011 [SD - Poslanska skupina Socialnih demokratov; Z - Poslanska skupina ZARES; LDS - Poslanski klub Liberalne demokracije Slovenije; DeSUS - Poslanska skupina Demokratične stranke upokojencev Slovenije, sprejet]

Evidenčni podatki

Vrsta dokumenta: Amandma

Naslov zadeve: Zakon o prostovoljstvu

Datum vložitve: 06.01.2011

EPA: 1371 - V

Kratica: ZProst

Faza: druga obravnava - MDT

Vrsta postopka: redni

Predlagatelj: Poslanska skupina Socialnih demokratov; Z - Poslanska skupina ZARES; LDS - Poslanski klub Liberalne demokracije Slovenije; DeSUS - Poslanska skupina Demokratične stranke upokojencev Slovenije

Odločitev: sprejet

Zveza: K 31. členu

Obrazložitev: Izplačilo nadomestila za osebne stroške neposredno prostovoljcu v ničemer ni povezano s količino opravljenega prostovoljskega dela, ampak izključno z dolžino bivanja v gostiteljskem okolju. Namen takega neposrednega izplačila za osebne stroške je zagotavljanje osebne integritete prostovoljca, saj bi v nasprotnem primeru lahko bil, tudi v najbolj občutljivih osebnih zadevah, preveč izpostavljen gostiteljski organizaciji. Na ta način je zagotovljeno, da lahko prostovoljec – ne glede na svoje siceršnjo materialno stanje (priznajmo, nekateri si lahko privoščijo več) – krije kakšen strošek izključno osebne narave ter tako zmanjšuje svojo odvisnost od gostiteljske organizacije, kar je pomemben element pri daljšem časovnem bivanju (do 12 mesecev). S takšno formulacijo dopolnjenega petega odstavka se pokrivajo tudi vse možnosti izvajanja evropske prostovoljske službe v praksi, saj lahko organizacija s sedežem v Sloveniji pridobi podporo za EVS projekt, ki vključuje gostiteljsko aktivnost v Sloveniji - nadomestilo za osebne stroške slovenska prostovoljska organizacija namenja tujim prostovoljcem v Sloveniji. Napotitvene aktivnosti , nadomestila za osebne stroške, ki jih slovenska prostovoljska organizacija namenja slovenskim prostovoljcem za njihovo prostovoljno delo pri prostovoljskih organizacijah v tujini, pa urejajo določbe tretjega odstavka tega člena. Pri tem namenoma ni določena nobena višina, saj je višina določena z medsebojnim dogovorom in se zato lahko razlikuje. V primeru EVS pa se višina tega nadomestila razlikuje od države do države in se spreminja v določenih časovnih obdobjih. Zato se določba sklicuje na določila dogovora ali programa. Tako je za izplačevanje v Sloveniji (v letu 2010) znesek za nadomestila za osebne stroške 85 EUR mesečno. Omejenost možnosti izplačila je podana tako v okviru dogovora med prostovoljskimi organizacijami kakor tudi v okvir tistih programov, ki potekajo na podlagi mednarodnih pogodb. V primeru Evropske prostovoljne službe (EVS), ki poteka v sklopu programa Mladi v akciji (MvA) je to pristopna pogodba RS k Evropski Uniji ter sedaj Lizbonska pogodba. Istočasno pa dikcija omogoča odprtost tudi za morebitne druge programe, ki bi (morda v bodočnosti) potekali na podlagi in v skladu s mednarodnimi pogodbami, ki bi jih sklenila RS ali k njim pristopila. Na primer morda kakšen dvostranski sporazum s kakšno ciljno državo.

Vsebina

Peti odstavek se spremeni tako, da se glasi:

"(5) Tujcu ali tujki (v nadaljnjem besedilu: tujec), ki je bil oziroma bila v Republiko Slovenijo napoten oziroma napotena na opravljanje organiziranega prostovoljskega dela, mora prostovoljska organizacija izplačati tudi nadomestilo za osebne stroške, če je bilo s tujo prostovoljsko organizacijo, ki je tujca v Republiko Slovenijo napotila, tako dogovorjeno in če je slednja za tako izplačilo zagotovila potrebna sredstva ali če je tako izplačilo predvideno z evropskim ali mednarodnim programom, ki poteka na podlagi mednarodne pogodbe, ki jo je sklenila ali k njej pristopila Republika Slovenija. Višina izplačila takega nadomestila ne sme presegati višine, ki jo za namen tedenskega ali mesečnega izplačila določa tak dogovor ali program. Nadomestilo za osebne stroške mu lahko organizacija izplača tedensko, mesečno ali v enkratnem znesku.".